<< 老友记 第4季 第12集>>
-
1. We're getting a second opinion.
我们打算再问问别的兽医。
-
2. Friends S04E12 The One With The Embryos
老友记 第四季 第12集 受精卵。
-
3. Hey, what are you doing shopping at 8 in the morning?
你干嘛早晨八点就去购物血拼了。
-
4. Well, I've been up since 6...
我6点钟就起床了。
-
5. ...thanks to somebody's dumb-ass rooster.
多谢某人的臭公鸡。
-
6. You guys, you really should get rid of those animals.
你们应该把它们处理掉。
-
7. They shouldn't be in an apartment.
不应该窝在公寓里。
-
8. Yeah! Especially not with all of these knives and cookbooks around
对 尤其是应该远离那些餐刀和食谱。
-
9. All right, I'm gonna go to the fertility doctor and, uh, see if I'm ready...
我要去看妇产科医生 看看我是否准备好。
-
10. ...to have Frank and Alice's embryo transferred into my uterus.
把法兰克和艾莉丝的胚胎 移植到我的子宫里去。