<< 老友记 第4季 第12集>>
-
1. ...and that means she's wearing her old-lady underpants.
所以现在穿的是老女人才穿的那种大内裤。
-
2. I can check that for you.
我能帮你检查这个。
-
3. I just can't believe that you think that you and Chandler know me and Rachel...
我只是不相信 你和钱德了解我和瑞秋。
-
4. ...better than we know you.
比我们了解你们更深。
-
5. Well, we do.
没错 本来就是。
-
6. You can only eat Tic Tacs in even numbers.
你吃薄荷糖时一定要吃偶数。
-
7. Yeah, what's that about?
对 这说明什么。
-
8. And you. Ross, I believe if you check Rachel's bag...
而你 罗斯 我相信 你去搜搜瑞秋的购物袋。
-
9. ...you will find a half-eaten box of cookies in there.
里面一定有一盒 吃了一半的饼干。
-
10. You're good.
你厉害。