<< 老友记 第4季 第15集>>
-
1. Right. Do me a favor? Grab me a bottle of water?
没错 帮个忙 去帮我拿水。
-
2. Yeah. Thanks.
好 谢了。
-
3. I think I'm dying. I really do. Oh, poor baby.
我觉得我快死了 真的 真可怜。
-
4. Tell my son that I love him.
告诉我儿子我爱他。
-
5. Oh, excellent. Okay, gotta have some more fun.
太好了 我还要玩得更爽一些。
-
6. Ross, they are killing you out there.
罗斯 你快被整死了。
-
7. That's not true. She's right. You have to stop.
不会的 她说得对 你不能再打了。
-
8. What? No. No, I'm not stopping. I'm Red Ross.
什么 不 不 不行 我是红脸罗斯。
-
9. Dude, you go back out there, you're gonna be Dead Ross.
算了吧 你再上场会变成屎面罗斯。
-
10. I don't care. I am not quitting. I am gonna finish this game.
那我不管 我绝不退场 我要打完全场。