<< 老友记 第4季 第15集>>
-
1. Well, here's another question for you.
还有一个问题。
-
2. Do you know what that little silver knob on the toilet does?
你知道马桶上银色水龙头把手的功用吗。
-
3. Sure. It flushes it. Okay, good.
当然知道 冲水 很好。
-
4. Now, since you know, when you come over, would you mind actually using it?
既然你知道 到我们那边来的时候 请你冲一下好吗。
-
5. Hello. Hey. Aah!
哈罗 嘿。
-
6. Oh, my God. Wow. Guess who we ran into today?
我的天啊 猜猜我们今天遇见谁了。
-
7. Janice. Is this amazing?
珍妮丝 太奇妙了。
-
8. How have you been? Well, um, I'm divorced.
你最近好吗 还行 我离婚了。
-
9. Wow. Really?
喔 真的吗。
-
10. Yeah, I'm riding the alimony pony.
真的 正在靠离婚赡养费过活。