<< 老友记 第4季 第19集>>
-
1. I'm not going to do it.
我不会这样做的。
-
2. Thanks guys. No problem.
谢了 两位 不客气。
-
3. Just remember to wake us up before you go-go.
记得要走时摇它两下 （《轰》所唱的歌词）。
-
4. It's too hard. Too hard!
太难了 太难了。
-
5. All right, boys. Last chance for the tickets.
好了 两位 最后的机会。
-
6. Otherwise, I give them to my new boyfriend, Joshua.
否则 我就送给我的新男友 约书亚。
-
7. No, thank you.
不用了 谢谢。
-
8. Wait, wait. Come on, come on! Let's trade.
等一下 拜托 跟她们换啦。
-
9. The timing's perfect! I just clogged the toilet!
时机正好 我刚把马桶给堵住了。
-
10. Look, I want those basketball seats as much as you do! Okay, but we can't leave in the small apartment...
我跟你一样想要球票 但住过这里。