<< 老友记 第4季 第20集>>
-
1. I have to stay up all night before I go to the stupid clinic.
去那诊所检查前 我一晚上都不能睡。
-
2. I'm so tired.
困死了。
-
3. It's 6:00.
现在才六点。
-
4. Hi. Hey.
嗨 嘿。
-
5. I hear you and Joshua are going out with Ross and Emily.
听说你和约书亚 要跟罗斯艾蜜莉一起出去吃饭。
-
6. And I think... I think that's really cool.
我觉得 这么做很有风度。
-
7. Yeah, I think you're handling that really well.
是啊 你处理得相当好啊。
-
8. "Handling it"
"处理"。
-
9. What do you mean? There's nothing to handle.
什么意思 没什么好处理的。
-
10. Maybe I would have a problem with this if it wasn't for me and Joshua.
如果不是和约书亚在交往 也许我接受不了这事。