<< 老友记 第4季 第21集>>
-
1. Rach, you're going to come though, aren't you?
瑞秋 你会去吧。
-
2. Oh, honey, I don't know. I...
喔 甜心 我不知道。
-
3. This isn't one of those "If she doesn't come, we don't come"?
该不会 "她不去 我们就不去吧"。
-
4. Because I already bought my ticket...
我已经买票了。
-
5. You know what would be real weird? If you weren't there.
你不去才会真的很奇怪。
-
6. Just say you'll think about it, okay? No, I'll think about it. Yeah.
你就考虑下吧 我会的 我会考虑的。
-
7. Who's this from? That's Ross'.
这是谁送的 罗斯送的。
-
8. Oh, my God.
喔 天哪。
-
9. He remembered.
他记得。
-
10. Remembered what?
记得什么。