<< 老友记 第4季 第21集>>
-
1. If anyone asks, we'll say that Ben addressed them.
别人问 我们就说是班写的。
-
2. Oh. So you invited Rachel then?
喔 你也请了瑞秋。
-
3. Sure, why not?
对啊 干嘛不请。
-
4. Really? Yeah.
真的 对。
-
5. Well, I don't think I'd be comfortable having any of my old lovers there.
我找旧情人去一定会觉得别扭。
-
6. Wait, wait, wait. Do you think we shouldn't invite her?
等等 你觉得我们不该请她吗。
-
7. Oh, no, no, Ross, you know I absolutely adore Rachel.
不 不 罗斯 我很喜欢瑞秋。
-
8. It's just that, well, I thought it might be a bit awkward for you.
只是我觉得 怕你会尴尬。
-
9. But it's absolutely your decision.
不过你决定就好。
-
10. More tea? Yeah, sure.
还要茶吗 好。