<< 绝望主妇 第7季 第01集>>
-
1. The team, the jet, the money,it's like a fantasy world.
不停工作 飞来飞去 赚钱，生活如此虚幻。
-
2. This is what I yearn for. This is real.
这才是我渴望的生活 是真实存在的。
-
3. This is...sticky.
这儿 有点粘乎乎的。
-
4. So you're staying in a really fancy hotel?
你住的酒店一定很棒吧。
-
5. Well, I came straight from the airport,So I haven't booked a hotel yet.
其实我从机场直接过来的，还没有预定酒店。
-
6. Oh, why don't you stay with us?
为什么不和我们一起住。
-
7. Oh, I'm sure Renee wouldn't want--
我肯定雷尼一定不想。
-
8. I would love to
我乐意至极。
-
9. Are you sure?
你确定吗。
-
10. 'cause, you know, five kids, it gets stickier.
这儿有5个孩子 而且越来越粘。