<< 绝望主妇 第7季 第02集>>
-
1. you're discussing something heavy.
在讨论非常沉重的话题。
-
2. What's up?
出什么事了。
-
3. To be honest, I was talking about you...
诚然 我在谈论你。
-
4. and your tendency to be critical,and how frustrating it is to have my feelings invalidated
和你越来越挑剔的性格，只要我说起你不喜欢的事 你就无视我的感受。
-
5. whenever I bring up something you don't like.
这让我深感挫败。
-
6. Renee, sidebar.
雷尼 来吧台。
-
7. Did I or did I not tell you
我究竟有没有警告过你。
-
8. to butt the hell out of my marriage?
离我的婚姻远一点。
-
9. What did I do?
我又怎么了。
-
10. I was just finishing my dessert and listening to the guy talk.
我只是边吃甜品 边听人倾诉。