<< 绝望主妇 第7季 第03集>>
-
1. We won't be bored. More chardonnay?
我们不会的 还要葡萄酒吗。
-
2. Mm.
好。
-
3. Well... I saw his picture in the paper during his trial,And there was just something about those eyes
在他被审期间 我在报纸上看到他的照片，我看着他那双眼睛 好像在对我。
-
4. that spoke to me.
诉说着什么。
-
5. What about the headline?
那你没看标题吗。
-
6. "Arrested for murder"--that didn't speak to you?
"谋杀被捕" 这几个字没把你吓住吗。
-
7. I'll admit that gave me pause.
我承认这标题让我犹豫了一阵子。
-
8. But then we started corresponding,and I discovered
但后来我们开始通信，我发现他。
-
9. What a wonderful man Paul really is.
其实是一个非常优秀的男人。
-
10. Bree, let's forget about hittin' the clubs tomorrow night.
布里 别指望明晚去夜总会有所斩获了。