<< 绝望主妇 第7季 第03集>>
-
1. Th-this isn't funny, Lynette!
这不好笑 勒奈特。
-
2. Tom, you thought you were getting stoned
汤姆 你用了点披萨料。
-
3. on a pizza topping. It's a little funny.
就以为自己嗨了 是有点好笑。
-
4. My sense of betrayal is huge at this moment.
此时此刻我严重感到受到背叛。
-
5. Well, why don't you snort some baking powder?
你干吗不再去吸点发酵粉。
-
6. You'll feel better. -I'm glad you're enjoying this.
你会好起来的 -很高兴你还很津津乐道。
-
7. Glad you enjoy making a fool of me.
很高兴你把我当傻子耍了还很开心。
-
8. That was not my intention.
我不是那个意思。
-
9. I only threw out the pot because I didn't think you needed it,and you know, I was right. You got happy all on your own.
我把那大麻扔了是因为我觉得你不需要它，而且我是对的 你靠自己就可以开心起来。
-
10. Don't try to justify what you did
别以为把它说成是有意为之。