<< 绝望主妇 第7季 第09集>>
-
1. I don't wanna hear your answer, Bree.
我不想听到你的回答 布里。
-
2. This is not how this is happening.
不该这样的。
-
3. You never should have invited him to stay here.
你就不该邀请他留在这儿。
-
4. You ruined this entire thing.
你毁了一切。
-
5. And--and so did you, and so did you!
还有你 还有你也是。
-
6. Well, he certainly killed the evening.
今晚就这么被他给毁了。
-
7. So on Sunday, I make a big roast chicken,Then on Monday, I turn that into chicken salad,And on Tuesday, chicken soup.
周日 我会做一只大烤鸡，周一的时候 我会做鸡肉沙拉，周二做鸡肉汤。
-
8. It's amazing how you can stretch a simple chicken
能把一只简单的鸡做成...。
-
9. Into a 45-minute story.
...长篇累牍的废话。
-
10. When you said you were the fun one on the lane,who was your competition--the mailbox?
你还说你是这条街上的开心果，谁能与你媲美 信箱吗。