<< 绝望主妇 第7季 第11集>>
-
1. Relax. I'm not telling Lynette.
放心 我不会告诉勒奈特。
-
2. You're not?
你不告诉她。
-
3. Think about having something like this happen to you--
遇到这些大风大浪之后。
-
4. you start to think about what's important and what's not.
你就会开始权衡孰轻孰重。
-
5. And I realized it's not up to me
我意识到 不该由我来。
-
6. to tell Lynette about something that happened 20 years ago.
跟勒奈特讲那些二十年前的事。
-
7. Oh. Thank god. -It's up to you.
感谢上帝 -该你去说。
-
8. Hey. Y-you okay?
你没事吧。
-
9. You've been standing out here for, like, 20 minutes.
你都在这里呆站20分钟了。
-
10. I saw Susan at the hospital.
我去医院看苏珊了。