<< 绝望主妇 第7季 第11集>>
-
1. Quite right. Though I don't know what the fuss is.
没错 虽然我不清楚换衣服有什么难的。
-
2. Seems like such a reasonable request.
但貌似理由还算合理。
-
3. Guess I just like dressing the way I want to dress
这是在我家 我想怎么穿。
-
4. in my own home. Here's an idea.
就怎么穿 我提议。
-
5. Why don't you take off your jacket,see how much more comfortable it is?
干脆你也把外套脱了吧，看看这样有多舒服吧。
-
6. Well, if it's all the same to you, I'd prefer not to.
如果脱了跟你一样 我还是不脱了。
-
7. Aren't you afraid of getting food on it?
你就不怕会沾上食物吗。
-
8. Not really.
不怕。
-
9. I'm planning on eating with utensils, not my hands.
我可是打算用餐具吃饭 而不是用爪子。
-
10. Keith.
金斯。