<< 绝望主妇 第7季 第14集>>
-
1. You want me to see a hypnotist? Bring him to the house.
你要是想让我见催眠师 就带到家里来吧。
-
2. Hell, I'll even let you hire a priest to do an exorcism.
你请道士来驱邪我都不反对。
-
3. But what I am not going to do is talk to that woman in there.
可我就是不想和那个女人谈话。
-
4. Why not?
为什么。
-
5. Because she wants to talk about my childhood!
因为她想让我聊聊我的童年。
-
6. Can I say one thing?
我可以说句话吗。
-
7. You did find a way to talk about it before... with me.
你以前就跟我谈过这件事。
-
8. Just that once. We had gotten married.
就那一次 我们结婚了。
-
9. I thought you had a right to know.
我觉得你有权知道这事。
-
10. And you said that you never wanted to talk about it again,and I have respected that.
你也说过再也不想谈起这事，我也尊重你的想法。