<< 绝望主妇 第7季 第17集>>
-
1. with no help from her son.
而她的儿子却不来帮忙。
-
2. Yeah, it is hard work making dinner
是的 在做晚餐的同时。
-
3. while maintaining an atmosphere
还要维持家里压抑的气氛。
-
4. of emotional repression.
的确是件困难事。
-
5. Well, if you ask me,some emotions could stand to be repressed.
如果你问我，有些负面情绪的确需要压抑住。
-
6. Uh, Bree?
布里。
-
7. I'm sorry, but we're here to stop drinking,not criticize the women who gave us life.
对不起 但是我们在这是为了戒酒，而不是批评那些赐予我们生命的人。
-
8. He's just trying to share.
他只是在倾诉。
-
9. Well, there is a difference between sharing and whining.
倾诉与牢骚可不太一样吧。
-
10. Okay. Uh, we are definitely out of time.
好的 我们已经没有时间了。