<< 绝望主妇 第7季 第21集>>
-
1. That was very specific.
你描述的真够详细。
-
2. Well, I-I had to verify the claims in order to--
我必须要亲自核实以免...。
-
3. My point is, the damage was done.
我的意思是 事已至此。
-
4. I know. I made a mistake.
我知道 我犯了错。
-
5. But I feel like I deserve a second chance.
但我觉得应该再给我次机会。
-
6. If it were up to me, I would give you that chance.
如果由我说了算 我会给你机会。
-
7. But you know private schools.
但你了解私立学校。
-
8. The parents' council has all the power.
家长委员会才握有实权。
-
9. So... if I were to win them over...
如果我能说服他们。
-
10. Well, it would be a start.
这倒是个好的开始。