<< 绝望主妇 第7季 第21集>>
-
1. Thank you. I'll take it from here.
谢谢你 我就先这么干。
-
2. Oh, and I promise,no feather duster, no purple bra.
我保证，不会再有鸡毛掸子 紫色内衣。
-
3. And no black bustier.
也不要黑色紧身胸衣。
-
4. Nice talking to you.
和你谈话很愉快。
-
5. Oh, detective Vance. I was just, um, heading out.
万斯侦探 我刚要出去。
-
6. I won't keep you.
我不会耽搁你。
-
7. I just stopped by to give you another card,to replace the one you lost.
我只是顺道过来再给你张名片，弥补你丢的那张。
-
8. What makes you think I lost it?
你怎么认为我丢了。
-
9. I gave it to you two days ago. You never called me,So I'm assuming you lost it.
我两天前给你的 你却没给我打过电话，所以我估计你是丢了。
-
10. No. I didn't.
没有 我没丢。