<< 绝望主妇 第7季 第21集>>
-
1. You trying to impress your date?
你要讨好你的女伴吗。
-
2. No. That ship has sailed. She hates me more than you do.
不 我和她没戏 她比你更讨厌我。
-
3. Why? What's wrong with him?
为什么 他怎么不好了。
-
4. Let's just say my opinion isn't any of your concern, miss.
就这么说吧 我的看法与你无关 小姐。
-
5. You're better off without her, Chuck.
不和她在一起就对了 查克。
-
6. This one's got a stick up her ass.
这人还真龟毛。
-
7. And what qualifies you to make such snap judgments
你凭什么对才认识的人。
-
8. about people you've just met?
冒昧地下这种定义。
-
9. I'm a hooker. It's what I do.
我是个妓女 我就是吃这口饭的。
-
10. Here we are, and I'm watching to make sure you go in.
我们到了 我会看着你走进去的。