<< 绝望主妇 第7季 第21集>>
-
1. You know I'm just gonna be back on that corner tomorrow.
你知道的 我明天又会回到那个街角的。
-
2. Yeah, well, that's tomorrow's problem.
好吧 明天的事 明天再说。
-
3. When are you gonna give up?
你到底什么时候才会放弃啊。
-
4. What I am now... that's all I'm ever gonna be.
我现在什么样 以后也不会变样。
-
5. You think so?
你这么觉得吗。
-
6. Did you know that ten years ago,Bree here was turning tricks just like you?
你知道吗 十年前，布里和你一样在街上拉客。
-
7. How dare you.
你太无礼了。
-
8. Bree, she needs to hear this.
布里 她得听听这个故事。
-
9. I must have hauled her ass in 50 times.
我差不多抓了她五十次。
-
10. Then one day, she said, "I'm better than this."
有一天 她说"我不能再糟蹋自己了"。