<< 绝望主妇 第7季 第22集>>
-
1. Yeah, like that spellbinder you told the guy
没错 今天你在蜡烛店。
-
2. at the candle shop today
那通种植冬季南瓜的演说。
-
3. about growing winter squash? One more second,he was ready to pour molten wax directly into his ears.
真是把那家伙唬住了 就差那么一点点，他就要把融蜡直接灌进耳朵里了。
-
4. Oh, you heard that story?
原来你听到了。
-
5. I figured you were busy counting your big bucks.
我还以为你在忙着数钞票呢。
-
6. Sheesh, it's midnight already.
已经是午夜了。
-
7. Yeah, we better get some sleep.
是的 我们得回去睡觉了。
-
8. We got a big day tomorrow.
明天还有一整天要忙呢。
-
9. Oh, yeah? What are you guys doing?
是吗 你们明天要做什么。
-
10. Nothing.
没事可做。