<< 绝望主妇 第7季 第23集>>
-
1. Stop! And to her surprise...
停 令她惊讶的是。
-
2. Go closer.
走近点。
-
3. Her stepfather followed her home.
她的继父跟着她回家。
-
4. He's supposed to be dead.
他应该已经死了。
-
5. One clear, moonlit evening,there was a dinner party on Wisteria Lane,and everyone would agree that it was a night to remember.
一个月光明媚的夜晚，派对正在紫藤巷上演，大家都认为 此夜终将难忘。
-
6. They would remember the crisp chardonnay...
因这夏敦埃酒清冽醇厚。
-
7. The tangy salad...
蔬菜沙拉浓郁美味。
-
8. And the savory chicken.
还有鸡肉可口喷香。
-
9. But the most memorable part of the evening...
但那晚最令人记忆深刻的...。
-
10. Wasn't the food.
不在于食物。