<< 绝望主妇 第8季 第05集>>
-
1. Taking casual Friday a bit to the extreme,aren't we, Ms. Delfino?
你真是将周五休闲装发挥到了极致，不是吗 德尔非诺夫人。
-
2. Isn't this the day we were...
难道不是我们那什么的日子吗。
-
3. Aren't we all supposed to be...
我们难道不是应该...。
-
4. The school put the kibosh on my little artistic experiment.
学校搅黄了我的艺术试验。
-
5. It was all there in the e-mail.
邮件里已经说得很清楚了。
-
6. What e-mail?
什么邮件。
-
7. The one you obviously didn't open.
看来你根本就没看。
-
8. Maybe you didn't send me one.
也许你是没有发给我。
-
9. Why would I do that?
我为什么要那么做。
-
10. To humiliate me.
好羞辱我。