<< 绝望主妇 第8季 第05集>>
-
1. You haven't been out in so long?
你还很久没出来玩。
-
2. Last time I was at a bar like this,beeper numbers were exchanged.
我上次来像这样的酒吧，大家交换的是传呼机号码。
-
3. I didn't even know they banned smoking in bars.
我甚至不知道酒吧里禁烟。
-
4. And how did the good, old, reliable martini
还有过去那纯正可靠的马蒂尼。
-
5. lose its job?
也没人喝了吗。
-
6. Apple? Cherry? Watermelon?
苹果 樱桃 西瓜。
-
7. Those are slushie flavors.
这些口味真不给劲。
-
8. I'm Lynette.
我是勒奈特。
-
9. Scott.
斯考特。
-
10. By the way, not that it's a competition,but I have two lanyards on my keychain.
既然现在要比谁更落伍 我再加一句，我的钥匙链上有两根手绳。