<< 绝望主妇 第8季 第12集>>
-
1. He could really be something.
他真的能成个人物。
-
2. He is something, and he likes who he is.
他是个人物 而且他喜欢现在的自己。
-
3. He doesn't need you telling him that it isn't good enough.
他不需要你去说他不够好。
-
4. I am not going to apologize for trying to help the guy.
我不会为了试着去帮助他而道歉的。
-
5. If he can't handle it, that's his problem.
如果他应付不来 也是他自己的问题。
-
6. Ah, I see.
我知道了。
-
7. So it's his fault you tried to control him?
所以你奋力去控制他是他的错吗。
-
8. Just like it was Tom's fault you tried to control him?
就像你奋力去控制汤姆 也是他的错一样。
-
9. What did both of those guys have in common?
他们两个有什么共同点。
-
10. Oh, wait. Give me a second. Uh, I'll think of it.
等等 给我几分钟 让我想想。