<< 绝望主妇 第8季 第13集>>
-
1. Previously on Desperate Housewives
《绝望的主妇》前情提要。
-
2. I'm done feeling sorry for myself.
我现在已经不再自怨自艾了。
-
3. Lynette made an announcement.
勒奈特发表声明。
-
4. I need to start dating again.
我得开始约会了。
-
5. But her first attempt... -Oh, the salmon looks good.
可她的首次尝试... -鲑鱼看起来不错。
-
6. At a steak house?
在牛排店里吗。
-
7. was a disaster.
一败涂地。
-
8. The stress of covering up a crime...
掩盖罪行的压力。
-
9. You told us that as long as we trusted each other,everything would be fine. You're on your own!
你告诉我们 只要我们互相信任，一切都会好的 你孤军奋战吧。
-
10. drove a wedge between Bree and her friends...
破坏了布里和朋友们的感情。