<< 绝望主妇 第8季 第18集>>
-
1. A lot.
很懂。
-
2. Come on. Help.
拜托 帮帮我。
-
3. It's not gonna be easy splitting them up.
要分开他们并非易事。
-
4. They just moved in together and they seem so happy.
他们刚刚同居 而且看上去很开心。
-
5. Of course they're happy. They're in that honeymoon phase.
他们当然开心 他们正在热恋期。
-
6. They're still taking trips,laughing at each other's jokes,Pretending they're interested in museums.
他们会一起旅行，觉得对方讲的笑话很好笑，假装他们对博物馆很有兴趣。
-
7. We had a honeymoon phase, too.
我们也有过热恋期。
-
8. Maybe I need to remind him of that.
也许我应该提醒一下他。
-
9. Well, remind him naked.
记住用裸的。
-
10. The only tricky part is gonna be getting him alone.
最难的问题是怎样让他独处。