<< 我们这一天 第1季 第03集>>
-
1. Yeah. And then afterwards,like, I was on a high, like,I know it sounds stupid, but I, I felt so free.
是的 在那之后，我十分兴奋，虽然这听起来很傻 但我感觉很自由。
-
2. Then what happened?
然后呢。
-
3. Well, you called.
你打来了电话。
-
4. Told him I had to go and he got pouty and mean.
我说我要走 弄得他气急败坏。
-
5. Wait a minute, I called at that very moment
等一下 我竟然在那种关键时刻来电。
-
6. and you actually answered the phone?
而你竟然还接了。
-
7. Of course I answered.
我当然接啊。
-
8. Anyway, I need to focus on losing weight
反正我得专注到自己的减肥事业。
-
9. and our big move to New York,and I don't even need to be in a relationship.
还有我们的纽约梦上，我根本不需要谈恋爱。
-
10. You're fired.
你被炒了。