<< 我们这一天 第1季 第04集>>
-
1. He says to me that it's a magic T-shirt.
他跟我说这是件有魔法的T恤。
-
2. He said,that when you wear it,your enemies will see you exactly as
他说，当你穿上它的时候，你的对手就会看到你希望他们。
-
3. you want to be seen,and only that way.
看到的样子，而且只能看到那个样子。
-
4. Whether it's a... a warrior,or a princess.
无论你想成为武士也好，公主也好。
-
5. Whatever you want.
任何形象都行。
-
6. - Does it work? - You tell me.
-真的有用吗 -你说呢。
-
7. I was wearing this shirt the night I met your mom.
我遇见你妈妈那晚 就穿着这件衣服。
-
8. And she thought I was the handsomest man in the world.
她当时觉得我是世界上最帅的男人。
-
9. - You? - Yeah, I know.
-你吗 -是啊。
-
10. Me.
就是我。