<< 我们这一天 第1季 第05集>>
-
1. like a... like a... like an owl in a Pixar movie,- right? - Yeah.
比如动画影片里的猫头鹰，-对吧 -开玩笑。
-
2. - No offense. - Not sure why I would take offense to that.
-无意冒犯 -这有什么冒犯的。
-
3. Oh, I don't do blueberries.
我不吃蓝莓。
-
4. - Me neither. - Since when?
-我也不吃 -你啥时候开始不吃了。
-
5. - Since now. - Yeah.
-今天开始 -是吧。
-
6. It's not the taste, right?
都不说味道如何。
-
7. It's the texture of the skin, it's gross.
蓝莓皮那个口感 太恶心了。
-
8. Yeah. I don't want blueberries either.
我也不想吃蓝莓了。
-
9. Yeah. Understood. Uh, any other dietary restrictions
好的没问题 请问还有没有其他忌口。
-
10. I should let the staff know about?
我跟厨房的人说一下。