<< 我们这一天 第1季 第05集>>
-
1. No, man. You're busy. I'll just, you know,I'll make a list for you later when I get some time.
算了 你那么忙，回头我有空给你列个单子吧。
-
2. Thanks, buddy.
谢了。
-
3. You need to put something in your stomach, William.
你得先吃点东西垫垫胃 威廉。
-
4. Toast, pills, juice. That's the order. Okay?
吐司 药片和果汁 按这顺序来 好吗。
-
5. Is that medicine?
你是在吃药吗。
-
6. Do you have a cold, Grandpa?
你是不是感冒了 爷爷。
-
7. - Grandpa's fine. - No. They're just vitamins.
-爷爷没事 -只是维生素。
-
8. So.
这么说。
-
9. You, uh, told the girls that he's Grandpa,but not that he's sick. Right?
她俩知道他是爷爷，但不知道他病了 对吗。
-
10. That's ballsy.
这样很冒险。