<< 我们这一天 第1季 第05集>>
-
1. - We'll take it. - What's that?
-我们要了 -什么。
-
2. The hotel. Beth and I, we'll take it, tonight.
酒店 我和贝丝 我们今晚就去住。
-
3. No, Randall. Where are we gonna get a sitter?
不 兰德尔 我们临时去哪找保姆呢。
-
4. No, We got two family members
不 我们有两位家人。
-
5. - Oh, no, no, no, no, no. - living in our house for free.
-不不不 -免费住在咱们家。
-
6. One of them played a nanny on TV.
有一个还在电视上演过保姆。
-
7. No. No, actually, an au pair.
不不 实际上是换工住宿生。
-
8. Technically, I played an au pair on TV.
准确的说 我在电视上演的是个换工住宿生。
-
9. There's a difference. A lot of people don't know that.
这两者是有区别的 很多人都不知道。
-
10. I was... an au pair.
我饰演的是一个换工住宿生。