<< 我们这一天 第1季 第05集>>
-
1. Plus I... honestly, this play, guys,it's kicking my ass a little, You know?
其实说实话 这个剧本，让我有点头疼。
-
2. And it's so lonely at that hotel.
而且一个人住酒店太孤独了。
-
3. I mean, I got this big suite all to myself,but I guess the bigger the hotel room, the emptier it can feel.
我一个人住个大套间，但是房间越大 就越寂寞。
-
4. You know? I'm sitting there.
我就坐在那儿。
-
5. I got that 800 thread count sheets.
虽然那里有八百针的高质量床单。
-
6. I got the endless minibar snacks.
迷你冰箱里也有吃不完的小吃。
-
7. You got the fancy oatmeal soaps, plush robes
还有高级的燕麦香皂和长毛绒睡袍。
-
8. and all I can do is sit there
而我就只坐在那儿。
-
9. and think about how...
默默地想着。
-
10. quiet it is.
太安静了。