<< 我们这一天 第1季 第07集>>
-
1. You hated the show! You were so ashamed of it, you quit.
你讨厌那部剧 你觉得可耻 所以退出了。
-
2. Not at first. At first, I was proud of that show, Randall.
一开始没有 本来我挺骄傲的 兰德尔。
-
3. And I invited every single one of you to tapings.
我请你们每个人来看录像。
-
4. Kate's the only one that came.
只有凯特一个人来了。
-
5. Well, she had to. You were paying her.
她没办法 你付钱给她的。
-
6. Come on, dude. That was funny.
笑一下 挺搞笑的。
-
7. What are you...?
你在看什么...。
-
8. Now that... that is funny.
现在才叫搞笑。
-
9. That's great.
好极了。
-
10. Replaced by another black man.
又被一个黑人替代了。