<< 我们这一天 第1季 第09集>>
-
1. We gave you everything we could.
我们尽所能地给了你一切。
-
2. And all I was supposed to feel was grateful.
所以我就只能是心怀感激。
-
3. I was supposed to just shut up and be thankful
我就该闭上嘴感恩戴德。
-
4. that I had these great parents
在我被亲生父母抛弃之后。
-
5. who wanted me when my birth parents didn't.
有对好心夫妇收养了我。
-
6. But the truth is you never wanted me, either.
可事实上你们根本不想要我。
-
7. What are you talking about?
你到底在说什么。
-
8. I was a replacement for your dead baby.
我只是你们夭折孩子的替代品。
-
9. That's all I've ever been.
一直以来这就是我的地位。
-
10. - You got it all wrong, son. - You know, I've spent my life
-你完全错了 孩子 -我这一生。