<< 我们这一天 第1季 第11集>>
-
1. I mean, what the hell is wrong with me, Beth?
我到底有什么毛病 贝丝。
-
2. Am I homophobic?
我是恐同症吗。
-
3. You are not homophobic.
你不是恐同症。
-
4. Well, how do you know?
你怎么知道。
-
5. Because you're good,and you're open-minded, that's why.
因为你人很好,你思想开明 这就是原因。
-
6. Plus, your favorite coworker is gay.
而且你处得最好的同事就是同性恋。
-
7. - Keith's not gay. - Really?
-基思不是同性恋 -真的吗。
-
8. No, he's French Canadian.
他不是 他是法国籍的加拿大人。
-
9. It's confusing.
是挺容易让人误会的。
-
10. - Damn. - All right, if I'm not homophobic,then why does it make me feel so weird
-天啊 -好吧 如果我不恐同,那为什么每次威廉讲到杰西时。