<< 我们这一天 第1季 第13集>>
-
1. All right, cool.
好 太棒了。
-
2. You got it?
你可以吗。
-
3. Whenever you're ready.
准备好了就开。
-
4. Could you plug this in to something and push play?
可以把这个插上去放音乐吗。
-
5. Uh, what's happening?
现在是什么情况。
-
6. When I was a little boy in Memphis,there was this record shop, Hoppy's.
我小时候在孟菲斯,有一家叫豪皮的唱片店。
-
7. I hear they tore it down a couple of years ago.
我听说几年前那儿被拆了。
-
8. When I was a kid, that was the place.
我小时候 那可是个好地方。
-
9. They'd let you listen to any record,even if you wasn't gonna buy it.
他们什么唱片都让你听,就算不买也没关系。
-
10. One of the owners-- Mo Moretti was his name--
其中一个老板 叫莫·莫拉蒂。