-
1. Not funny?不好玩吗。
-
2. Look, I was a jerk yesterday.我昨天的表现很混蛋。
-
3. Yeah, you kind of were.没错 相当混蛋。
-
4. W-well, I'm sorry.我很抱歉。
-
5. I am.真的。
-
6. It's just that, you know,between the classes and the therapy,I've been in this bubble,and when you showed up it just threw me.只是 你也知道,减肥课程和心理治疗,让我压力特别大,你出现的时候 我就爆发了。
-
7. And I'm not making an excuse, it's just what happened.我不是在找借口 但事情就是这样。
-
8. Oh, I was kicked out.对了 我被赶出来了。
-
9. - Of the camp? - Yeah.-被训练营吗 -是啊。
-
10. Why?为什么。