<< 我们这一天 第1季 第16集>>
-
1. - Afternoon. - Afternoon.
-下午好 -下午好。
-
2. Um, you don't know us,but my father grew up in this house,and we were wondering if he could take a look around.
你不认识我们，但我爸爸是在这幢房子里长大的，能不能让他进去到处看看呢。
-
3. This really means a lot to him.
这对他来说真的意义重大。
-
4. We appreciate it.
非常感谢。
-
5. No worries, we're happy to.
不用客气 我们很乐意。
-
6. What the hell is he doing?
他在干什么。
-
7. I don't know. I'm not-- Hey, William,maybe you shouldn't distort...
我不知道 我不知道 威廉，也许你不该拆掉...。
-
8. My treasure.
我的宝贝。
-
9. Yeah?
是吗。
-
10. Well, what is it?
是什么。