<< 我们这一天 第2季 第04集>>
-
1. Well, I didn't make it to be a TV hood ornament.
我做来可不是为了当电视罩的。
-
2. That right there is the healthiest poppy seed muffin
那个小松糕会是你吃的最健康的。
-
3. you will ever eat.
罂粟籽小松糕。
-
4. I made it with whole wheat,unsweetened almond milk and grape-seed oil.
我用全麦，无糖杏仁和葡萄籽油做的。
-
5. It is so healthy, in fact, it hardly qualifies as a muffin.
事实上 它健康得都称不上小松糕。
-
6. - Quit trying to get me to eat the muffin. - All right.
-别再引诱我吃小松糕了 -好吧。
-
7. Well, then, stop staring at it for a second and look at me.
那就先别再盯着它看了 看着我。
-
8. You have been kicking toned ass the last couple weeks.
你最近几周已经练得很努力了。
-
9. Thank you.
谢谢。
-
10. But it feels... obsessive.
但就感觉有点...太着魔。