<< 我们这一天 第2季 第04集>>
-
1. May I take the lead here? Please?
这事让我做主 可以吗。
-
2. I just want her to feel like she fits in first
我只想在说出让她疏远的话之前。
-
3. before we say something that may alienate her even more.
能让她先适应这里。
-
4. And who knows?
再说谁知道。
-
5. Maybe when she's more comfortable with us,she may want to wash it herself.
或许等她和我们相处融洽以后,她自己就愿意洗头了呢。
-
6. All right.
好吧。
-
7. She better get comfortable quick,'cause your girl is getting ripe.
她最好快点适应下来,因为你女儿都快发臭了。
-
8. Let them burn.
让肌肉燃烧起来。
-
9. Keeping those abs nice and tight.
保持腹肌收紧。
-
10. If you want to eat the muffin, kid,- eat the muffin. - I don't want to.
小妹妹 想吃小松糕,-你就吃吧 -我不想吃。