<< 我们这一天 第2季 第04集>>
-
1. Can you find Delaney for me right away...
快给我把德兰尼找来。
-
2. - No. Brian. - so I can go over today's schedule?
-别 布莱恩 -我要过一下今天的安排。
-
3. Brian, I'm the king of powering through things like this.
布莱恩 这些事对我来说都是小意思。
-
4. K-Kevin, I wasn't asking. I wasn't asking.
凯文 我不是在和你商量 不是商量。
-
5. They really hurt, Dad.
真的很难受 爸爸。
-
6. Yeah, I know you're suffering, pal,but your sister, she's got the same thing,and she's handling it like a champ.
我知道你很不舒服 儿子，可你妹妹的情况也一样，不过她就很坚强地挺住了。
-
7. - So? - So, I-I'm thinking you'll feel better
-所以呢 -所以只要你坚强一点。
-
8. if you toughen up a bit.
肯定会好起来的。
-
9. I'm gonna go ahead and run you guys
我过会儿就让你们。
-
10. an oatmeal bath here in a bit, all right?
洗个燕麦澡 好吗。