<< 我们这一天 第2季 第04集>>
-
1. It's okay-- they'll give you yours back as soon as we're done.
没事的 结束之后就会把你的鞋还回来。
-
2. Why would I want to wear somebody else's gross shoes?
我为什么要穿别人那恶心的鞋。
-
3. - No, no, don't worry. - Daddy,- I don't want to rent shoes, either. - Annie, please, not now.
-不不 不用担心 -爸爸，-我也不想租鞋穿 -安妮 先别闹。
-
4. Dad, come on, it's our turn to go.
爸爸 快来 到我们了。
-
5. Yeah, we...
好的 我们...。
-
6. Okay, hey, uh...
好吧。
-
7. How about I ask them if you can bowl in your socks?
不然我去问问 你能不能穿袜子进场。
-
8. I'm not wearing socks.
我不要穿袜子。
-
9. - You're not... - Bet her feet are nastier than her hair.
-你不... -她的脚肯定比她头发还脏。
-
10. What did you say?
你说什么。