<< 我们这一天 第2季 第04集>>
-
1. and Ron,Ron doesn't think it's a big deal
还有罗恩，只要另一个人说 "交给我 吉米"。
-
2. if the other guy says, "I got you, Jimmy."
罗恩就会觉得没什么大不了。
-
3. Well, it's a big deal to me.
可这对我很重要。
-
4. And I-I appreciate all of your effort,all of your concern, but I'm not blowing this one.
所以 谢谢你做的一切，谢谢你的关心 但我不会放弃这个机会。
-
5. Okay, man? I'm not blowing it this time.
好吗 这次我绝对不会放弃。
-
6. I'm gonna do whatever it takes.
我愿意付出任何代价。
-
7. Hi, Dad.
老爸。
-
8. Hi, Dad.
老爸。
-
9. When did you all get here?
你们什么时候来的。
-
10. Kevin crawled in around 3:00,and the others came not that long after.
凯文大概三点的时候爬进来的，另外两只没多久也来了。