<< 我们这一天 第2季 第09集>>
-
1. The hardest part, Karl,about seeing someone you love in pain
当你看见你爱的人陷入痛苦 卡尔，最难的地方。
-
2. is not being able to do anything about it,except try not to make it worse.
不是能为她做些什么，而是怎样不让事情变得更糟。
-
3. Which brings me here, to intercept a package
所以我才到这里来 拦住那个。
-
4. that, were it to arrive on our doorstep,would most certainly make it worse.
本来要送到我家门口的包裹，要是送到了 事情会变得更糟。
-
5. I am a large and powerful man, Karl.
我个子高大 很有力量 卡尔。
-
6. And I don't know how much longer I can stay this calm.
我不知道还能保持冷静多久。
-
7. Okay, it's not on a truck. Not yet.
好吧 还没装上卡车 还没有。
-
8. But I can't tell you where it is.
但我无法告诉你它在哪儿。
-
9. Could be anywhere in here.
可能在任何一个地方。
-
10. Where do I start?
我从哪里开始找。