<< 我们这一天 第2季 第11集>>
-
1. - I am, I am. - Hey, Dad.
-没错 -爸。
-
2. Finally. Big news, Pearsons.
终于回来了 我有重大消息要宣布。
-
3. We're going on vacation.
我们要去度假啦。
-
4. - We are? - Yes, we are.
-真的吗 -没错。
-
5. New guy in Accounting has a cabin in the Poconos.
会计部来了个新同事 他在科诺有间木屋。
-
6. It's gonna be sitting there empty,so he said we could take it for the whole week.
反正空着也是空着，所以就说我们可以去玩一周。
-
7. That's, of course,if Mom thinks that's a good idea.
不过，这当然要问妈妈的意见。
-
8. I mean, a cabin does sound fun.
木屋听起来确实不错。
-
9. - Yeah, it does sound fun! - Super fun, right?
-听起来就很好玩 -特别好玩对不对。
-
10. - Yeah. - Wait, what about Kevin?
-对 -等等 那凯文呢。