<< 我们这一天 第2季 第16集>>
-
1. I got to let go of Deja.
我想放开黛佳。
-
2. I got to move on mentally
我想翻开新的篇章。
-
3. and not put it on my wife to be the only strong one.
不再让我妻子独自承担一切。
-
4. You came up with that all by yourself?
这些全是你一个人想出来的吗。
-
5. Listen, man, he-- that's his thing.
没错 他就是这么优秀。
-
6. He does that. What about you?
经常这样 你呢。
-
7. I'm just wondering if it was worth dropping a few grand
我在想 花几千块买机票。
-
8. to fly three strangers out here
让三个陌生人过来。
-
9. so I didn't look lame in front of my future brothers-in-law.
就为不在未来舅子面前丢脸 到底值不值得。
-
10. - You guys know I have a brother? - No.
-你们知道我有个弟弟吗 -不知道。