<< 我们这一天 第3季 第02集>>
-
1. Kate, I'm just saying,why would you take that risk
凯特 我只是想说，你为什么非要冒这么大的险。
-
2. when there are so many other options out there?
不是还有很多其他选择吗。
-
3. Because I want to.
因为我想这样做。
-
4. 'Cause I want to.
因为我想这样。
-
5. Because I want to look that baby in his face,and I want to... I want to see Toby.
因为我想从宝宝的脸上，看到...看到托比的影子。
-
6. I want to see myself. I want to see--
看到我自己的影子 我还想...。
-
7. I want to see Dad.
看到爸爸的影子。
-
8. And I'm the only one in the family
而我是这个家里唯一一个。
-
9. who's gonna carry on a piece of Dad.
能够把爸爸的基因传下去的人。
-
10. - What about me? - Okay, Kev.
-那我呢 -得了吧 小凯。