<< 我们这一天第3季第06集>>

1. Just got to text Kimmel real quick--
只要给坎摩尔发个消息。
2. as in Jimmy Kimmel.
就是那个吉米·坎摩尔。
3. - Jimmy Kimmel, he's my in. - Um, well, that's really sweet,but actually, I have this tradition,that every time I finish a project, I check into a hotel
-吉米·坎摩尔就是我的门路 -太贴心了，不过我一直有个习惯，每次我完成一个项目我就会去宾馆。
4. for a night of pampering.
放飞自我一晚上。
5. Get room service, spend so long in a hot tub
在房间里点餐泡一个超长的热水澡。
6. I turn into a full-on human raisin.
最后我会泡成一个人形的葡萄干。
7. - Human raisin? - Yeah.
-人形葡萄干 -没错。
8. I'm in. Let's do it.
我也参加说干就干。
9. Um, how do I explain?
我该怎么跟你解释呢。
10. I'm going alone.
我想一个人去。

返回首页返回章节页总页数: 77 Previous Next

<< 我们这一天 第3季 第06集>>